Бывает, сознательно или невольно
Но кое-кто сетует: – «Мной недовольны!
Хотя наставлением Духа Святого
Хорошим стараюсь я быть для любого!»
Но так истолковывать Божье веленье
Лишь свойственно тем, кто попал в заблужденье!
А чаще всего – это лишь лицемеры
С натурою лживой, да трусы без веры…
Для них христианство – не просто кормушка,
А тихая заводь, перина с подушкой!
Коварно толкуют святое ученье
Они в оправдание лживого мненья…
Их истинный нрав – эгоизм и гордыня,
А жизнь – во грехах испокон и поныне…
Они, без стыда, угождая всем людям,
Вещают: – «За это мы в славе пребудем!»
Но это ведь волки в овечьей одежде,
Что зло совершают в трусливой надежде
Жить в мире спокойно, без всяких волнений,
Да всё получать без труда и сомнений!..
* * *
Говоришь, будто люди не любят тебя?
Жаль, конечно, но тут уж пеняй на себя!
Хоть страшней во сто крат, коль для всех ты «хорош»!
Это – подлая лесть или гнусная ложь!
Так что надо бы всем нам запомнить навек: –
Ты тогда настоящей души человек,
(Вспомни муки Христа и себе не солги!),
Если есть у тебя и друзья и враги!
И при этом конечно нельзя позабыть,
Что завещано нам, как себя, возлюбить
Человека любого в миру, но при том,
Ненавидеть грехи, что скрываются в нём!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 7) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
